12.2 KB · ⇊ 5 parts · ⤓ Micron 12.2 KB · ⤓ HTML 40.8 KB

top

mweaScoffíecite-ref-1[1] (in mwfqsloveno mwfgSpodnje Škofije, fino al mwfw1954 in mwgaitaliano mwgqAlbaro Vescovà) è un paese dell'mwggIstria mwgwslovena di mwha1 521 abitanti,cite-ref-stat-2-0[2] frazione del mwiqcomune città di Capodistria.

Il bilinguismo sloveno/italiano è riconosciuto a livello comunale nella zona di Valmarin, parte integrante di Scoffie.

• Geografia fisica

• Storia

• Monumenti e luoghi di interesse

• Geografia antropica

• Suddivisioni amministrative

• Infrastrutture e trasporti

• Galleria d'immagini

• Note

• Bibliografia

• Altri progetti

• Collegamenti esterni

Il territorio è attraversato dal mwjgfiume Risano, il torrente mwjwRabuiese e il torrente de Ciozi.

La località è situata a sudest della penisola muggesana quasi a ridosso del confine italiano.

Il toponimo mwlwScoffíe è la forma slavizzata (dallo mwmasloveno mwmqŠkof, vescovo) di toponimi d'origine medievale quali mwmgMondelvèscu (monte del vescovo) e mwmwVescovà (vescovato).

La frazione inferiore, Scoffie di Sotto, già nota come mwnqVilla degli Alberi dopo il mwng1500 (come risulta negli atti della chiesa e dei notai), è oggi interessata da un notevole flusso di traffico internazionale da e verso l'Italia; di qui passava la mwnwferrovia Parenzana, che salendo la sella di Rabuiese, scendeva l'erto pendio di Fortezza (mwoaForteca) e attraverso Valmarin arrivava a mwoqVilla Decani (mwogDekani).

Vicino a Valmarin, ove scorre il torrente de Ciozi , vi sono ancora un gruppo di case dette Cortivo del vescovocite-ref-3[3], mentre ad ovest verso mwqaAncarano si trovano le case di Morettini, dal nome dell'omonimo conte che qui aveva in passato il suo manierocite-ref-4[4]. Più a monte verso est si trova invece l'insediamento di Scoffie Superiore, a sua volta suddiviso in Scoffie di Mezzo e Scoffie di Sopra; il primo era anticamente denominato mwrqMondelvèscu (monte del vescovo), mentre il secondo chiamato semplicemente mwrgVescovà.cite-ref-5[5]

Più a est verso Antignano d'Istria si trovano le case di Rombi e mwtaČetrta Škofija (letteralmente mwtqScoffie quarta).

Dopo la mwtwprima guerra mondiale il centro abitato di Scoffie, allora frazione di mwuaMuggia, passò al mwuqRegno d'Italia con tutta la mwugVenezia Giulia; nel mwuw1923 una parte della frazione venne distaccata da Muggia ed aggregata a mwvaCapodistriacite-ref-6[6].

Dopo la mwxgseconda guerra mondiale, tra il giugno mwxw1945 e il settembre mwya1947, la frazione venne attraversata e quindi divisa dalla mwyqlinea Morgancite-ref-7[7], che in seguito, in questa parte dell'Istria venne a coincidere fino all'autunno mwzg1954 con la linea di demarcazione tra zona A e B del mwzwTerritorio Libero di Trieste. La parte del territorio di Scoffie rientrante nella Zona A, venne da questa separata e posta sotto amministrazione jugoslava a seguito della mwaamodifica confinaria imposta dal Memorandum di Londra del 1954, che tolse al comune di Muggia una striscia di territorio di ca. mwaq10 km² da Scoffie fino al mare. Questo atto provocò l'esodo in Italia di circa mwag3 500 persone, gran parte dei locali residenti, sia italofoni sia numerosi slovenofoni.cite-ref-8[8]cite-ref-9[9]

Dal 1991, Scoffie fa parte della neo-costituita mwdaRepubblica di Slovenia.

• Chiesa parrocchiale del Sacro Cuore di Gesùcite-ref-10[10]

Spodnje Škofije è un insediamento indipendente (mwgwnaselja) dal 1961, diviso tra Scoffíe di Sotto e Scoffíe di Sopra.cite-ref-stat-2-1[2] Il comune era caratterizzato soprattutto dalla sua posizione di confine, con l'ex valico di frontiera con il valico di frontiera internazionale di Škofije,cite-ref-11[11] motivo per cui nell'insediamento operavano diversi negozi e agenzie e si svilupparono anche attività artigianali. L'ex insediamento agricolo, dove si coltivavano ortaggi precoci e si praticavano la viticoltura e l'olivicoltura, è ora completamente urbanizzato.

Strada statale n. 15: durante il Regno d'Italia, nel 1935 fu completata la costruzione di una nuova strada tra Trieste e Pola (che attraversava Scoffie), ribattezzata "Via Flavia" e denominata mwlaStrada statale n. 15. Tra Glinščica e Capodistria, si trattava semplicemente di un percorso ampliato, modernizzato e asfaltato dell'ex Strada dei Delfini, ristrutturata nel 1775 con fondi pubblici dal Podestà di Capodistria e dal Governatore dell'Istria Pietro Dolphino, motivo per cui prese il nome di "Strada Dolphina".

Nel 1947 la parte che va a sud del mwlgfiume Quieto fu ceduta alla mwlwJugoslavia, mentre da Rabuiese al Quieto seguì le sorti della Zona B del mwmaTerritorio Libero di Trieste.

Con l'apertura del raccordo autostradale Lacostice-Rabuiese (19 novembre 2008), che collega direttamente il sistema autostradale italiano con quello del litorale sloveno, il traffico su questa arteria, particolarmente elevato nei mesi estivi, si è ridotto notevolmente.cite-ref-12[12]cite-ref-13[13]

Nel 2005 è stato completato e aperto al traffico un tratto della superstrada H5, dall'incrocio (Bivje/Bivio) al confine di Stato con l'Italia a Rabuiese e anche per l'export/import per Spodnje Škofije e Ancarano.

cite-note-11. ↑ mw1gScoffie in mw1wDa Scoffie no ai migranti ma la trattativa prosegue mw2aArchiviatomw2q il 22 luglio 2018 in mw2gInternet Archivemw2w., La Voce del Popolo, Mercoledì 15 Marzo 2017

cite-note-stat-22. ↑ Popolazione al 2024 mw4gPopulation by size classes of settlements, Slovenia, 1 January 2024 stat.si

cite-note-33. ↑ mw5gmw5wmw6aValmarin – in lingua slovena, su mw6qkoper.si mw6g(archiviato dall'mw6wurl originale il 7 ottobre 2006).

cite-note-44. ↑ mw7wManiero dei conti Morettini (mw8aMorettinijeva graščina) mw8qArchiviatomw8g il 7 ottobre 2006 in mw8wInternet Archivemw9a.

cite-note-55. ↑ Dario Alberi – Il Risano e la sua valle - Istria Storia, Arte e Cultura - LINT.

cite-note-66. ↑ Regio Decreto 31 ottobre 1923, n. 2549, che sostituì il mw-aRegio Decreto 18 gennaio 1923, n. 53, art. 3.

cite-note-77. ↑ mwaqamwaqemwaqiLinea Morgan (1945), su mwaqmregionestoriafvg.eu, aprile 2019.

cite-note-88. ↑ mwaqcmwaqgmwaqkLa Voce del Popolo, 13-10-2006, su mwaqoedit.hr mwaqs(archiviato dall'mwaqwurl originale il 19 luglio 2011).

cite-note-99. ↑ Telegiornali “Tuttoggi” – TeleCapodistria

cite-note-1010. ↑ mwarmAlbaro Vescovà (Škofije) su tuttotrieste.net

cite-note-1111. ↑ mwarc(mwargmwarkSI) mwaromwarsUreditev območja bivšega mejnega prehoda Škofije, su mwarwks-skofije.si. mwar0URL consultato il 15 Novembre 2024.

cite-note-1212. ↑ mwasemwasimwasmComune di Muggia, su mwasqcomune.muggia.ts.it mwasu(archiviato dall'mwasyurl originale il 9 dicembre 2009).

cite-note-1313. ↑ mwasoStrade Anas stradeanas.it

• Dario Alberi, mwas4Istria, storia, arte, cultura, edizioni Lint Trieste.

• Fabio Amodeo, mwataTutto Istria, edizioni Lint Trieste.

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Scoffie di Sotto

• mwatuAlbaro Vescovà su TuttoTrieste.net, su tuttotrieste.net.